Archives the products with the given IDs, moving them to the archived state so they no longer appear as active.
This endpoint only archives; to restore previously archived products use the separate unarchive-by-ids endpoint.
Between 1 and 100 IDs can be archived per call.

Archiving runs asynchronously: the request returns 202 Accepted with the scheduled task id in the
Resource-Id header and a Location pointing at /async/status/{taskId}. Products being archived carry
toBeRemoved: true until the background job completes and flips them to the archived state.